她，一个17岁女孩。<br />她是那个对每件事都要经过深思熟虑后才发表意见的人。<br />她是那个不管是物理还是哲学都能得满分的人。<br />她是那个因为演了《哈姆雷特》里的欧菲利亚触怒了两位老师，可其他人都被感动得流泪的人。<br />她是那个从来都不参加学校的任何集体活动的人。<br />她喜欢有氧格斗、冰泳、跑步和逛美术馆。<br />她是那个从来都是一个人吃饭，却从来都不显得孤独的人。<br />她是另外一副拼图游戏中的一块，在这副拼图中没有属于她的位置，可是她似乎又好像可以被放进任何位置。<br />她一点都不像其他人，可是她又和其他人没有什么区别。<br />当众人眼中神秘而酷极了的她，不小心卷入一连串危险事件，她该怎么面对生命中最大的危机，和成长过程中难以忘怀的疼痛？……<br />本系列共3本，《红如鲜血》、《纯如白雪》和《暗如黑檀》。

萨拉·斯姆卡（Salla Simukka），翻译、青少年小说作家。2013年芬兰托佩里乌斯文学奖获得者。已创作了多部小说和1部散文集，翻译了多部成人小说、童书和戏剧，同时是书评人，也是青少年文学刊物Lukufiilis的副主编。
余志远，北京外国语大学欧洲语言文化学院芬兰语教师。毕业于北京外国语大学英语系。曾赴芬兰在赫尔辛基大学学习芬兰语言与文化。长期从事芬兰文学翻译。2014年获得中国翻译协会颂发的资深翻译家荣誉证书。