《用英语说中国：风俗民情》分为9个部分．共49个单元，每个单元都围绕着中国民俗的一个方面，用英、汉两种语言从多角度系统、完整和客观地介绍了当代的中国民俗。全书融知识性与时代性为一体，将句子、片段、词汇紧密结合，每个单元还配有一两段相关的中文选读，不仅可以使当代英语学习者能够使用英语更广泛、更具体地了解中国民间风俗，而且随着奥运会的到来，《用英语说中国：风俗民情》也可以帮助来中国观光旅游的外国友人更加深入地了解中国民俗风情，从而使世界更好地了解中国。