《网络新闻业与跨文化传播》中所收录的论文，是自20世纪90年代中后期以来作者在新闻与传播学科中学习、探索的部分心得体会。按照文章所阐述的课题，《网络新闻业与跨文化传播》共分“传播学研究的理论视野”、“国际化背景下中国传媒业提高竞争力的策略”、“传播科技的新发展与传媒转型”、“网络时代的国际传播与跨文化交流”、“新老传媒业的规范管理”、“政治经济文化视野下的网络传播”、“传媒内容与国际传播研究内容考察”与“传播实务探讨”8个主题。