本书根据作者在中国的亲身经历，以朴实生动、十分口语化且极富现场性的讲述，为读者展现了外国人眼中中国人和中国文化的模样。作者对中国的观察之细致，分析之精妙，褒扬时的真挚、诚恳，批判时的尖刻、犀利——尤其是对中国人传统生活习惯和行为准则的分析批判，既切中要害，让人难为情，又丝丝入理，令人动容。

麦高温，英国传教士，1860年来华，先后在上海、厦门传教。在中国生活50年，精通汉学，著有《中华帝国史》《华南写实》等书，《多面中国人》是作者关于中国文化的代表作。
贾宁，毕业于桂林电子科技大学英语系，有企业管理类译著出版。