在日本被誉为西文字体第一人的小林章先生，是日本和西方两个世界的字体大师，他通晓东西方文化、历史、近代书法和字体设计。常被聘请为国际字体设计大赛的评委，发现很多亚洲人不懂得如何正确使用西文字体，更不懂得如何将亚洲文字与西文组合在一起。<br />本书分为六章，分别从“字母的形成”、 “认识西文字体”、“西文字体的选择”、“玩味西文字体”、“西文字体制作”、“致立志要学习西文的朋友”等几个方面，细致讲解了西文字体的发展背景，拉丁字母的构造，如何理解不同字形，以及西文字体的鉴别方式。书中还以图片的方式展示了很多正确使用西文字体的范例，以及不成功的设计效果，使读者能对西文字体有一个既感性又生动的认识。

小林章 Akira Kobayashi，世界著名西文字体设计师，在日本被誉为“西文字体第一人”。毕业于日本武藏野美术大学视觉传达设计专业。1983 至1989 年在写研公司从事字体设计，1989 年起赴伦敦学习西文书法和字体排印约一年半。1990 年回到日本后，在字游工 房参与了HIRAGINO 系列多款日文字体的制作。1993 至1997 年在TypeBank 公司担任该公司日文字体西文部分的设计。之后成为自由设计师，发表了数款西文字体，并在国际比赛中屡次获奖。2000 年与TypeProject 合作，担任制作该公司AXIS 字库的西文设计，2001 年就任德国莱诺字体公司（Linotype，2013 年公司改组为蒙纳字体公司Monotype）的字体设计总监，并定居德国。主要负责对字体产品进行品质管理，同时也进行原创字体制作，并与赫尔曼• 察普夫、阿德里安•弗鲁提格等著名字体设计师共同进行字体开发和旧字体家族的改良设计，以及开发企业定制字体等。在欧美、亚洲为中心进行巡回演讲和字体设计研讨会的同时，还在世界性的字体设计比赛中担任评审。
获的主要奖项：
• 美国U&lc 字体大赛正文字体类一等奖、最优秀奖：Clifford（1998 年）
• 第三届Linotype 字体大赛正文字体类最优秀奖：Conrad（2000 年）
• 纽约TDC 字体设计大赛优秀字体奖：ITC Woodland（1998 年）、ITCJapanese Garden、ITC Silvermoon（1999 年）、FF Clifford（2000 年）、Linotype Conrad（2001年）、Palatino Sans（2007年、与察普夫共同制作）