《海琳日记1942-1944》主要讲述了：一位年轻姑娘走在1942年的巴黎街头。自那年春天开始，她便心中忐忑，有不祥的预感，因而从4月起写下了这本日记。半个多世纪过去了，然而读每一页日记，她仿佛就在我们身旁。

海琳•贝尔，英语文学硕士，动笔写这本日记的时候，年仅二十一岁。1942年，维希政府出台反犹法令，她的生活将变得动荡不安。就在集中营解放的前几天，她在贝尔根-贝尔森集中营溘然长逝。此后的半个世纪，手稿一直是家庭痛楚的珍宝。经法国大屠杀纪念馆研究者的努力，《海琳日记》的原稿终于在数月之内破茧成蝶。