《欧式建筑细部设计法则》介绍欧洲古典建筑细部构造形式、设计与做法，包括欧式建筑在中国的发展、五种柱式的构成规则、建筑立面构图、建筑整体和局部的几何对立关系及建筑室外环境，以图式为主，直观易懂。

黄运舁，湖南人，1968年底从清华大学建筑学专业毕业，在广西生活九年，从事施工劳动、工程设计和结构试验。在北京除设计工作外，曾参加工程技术引进和短期教研工作。1981年获中科院硕士学位后赴美，到普林斯顿大学学习，课题涉及历史建筑的技术分析和结构美学。与此相关，译出《建筑的技术与艺术》，由中国建筑工业出版社出版。完成普林斯顿大学博士学位后，曾先后在康乃尔大学和维吉尼亚大学任教，并长期致力于中美建筑教育和文化方面的交流工作。
杨莽华，一级注册建筑师，就职于中国艺术研究院建筑研究所，从事建筑历史与理论研究。注重设计实践与理论研究的关联性，长期置身于设计创作、遗产保护和规划编制工作当中，虽然悟性迟滞，只是由感而生，才觉得妥当。近年来完成多项国家重点文物保护规划、风景旅游区的规划和建筑设计，感慨建筑史的功底对此类工作大有裨益，希望与同行分享这种感受。
马全宝，中国艺术研究院建筑研究所博士研究生，主要从事建筑历史与理论研究及文化遗产保护工作、建筑设计工作。近年来主要从事的研究工作有：中国传统建筑营造技艺多媒体数据库建设工作；联合国人类非物质文化遗产“中国传统木结构建筑营造技艺”申报工作。苏州香山帮传统营造技艺保护规划编写工作；非物质文化遗产数字化保护工程中“徽派传统民居”项目等。发表的论文有《殊途回归—柯布西耶与密斯建筑设计作品中自由精神的表达》、《香山帮传统营造技艺田野考察与保护方法探析》、《精巧构筑未来——2010上海世博会展馆建筑》等，合著中国传统营造技艺丛书中苏州、闽南分册。完成文物保护规划、建筑设计、旅游规划等十余项。