《五光十色的世界(英汉对照)》是本系列读物的第四册。《五光十色的世界(英汉对照)》收集的故事正如生活的多棱镜，映射出不同的人生轨迹，有的绚丽多彩，有的厄运缠身。不同的境遇演绎别样的人生，而真正的强者是那些在厄运降临的时候仍然自强不息的人。<br />“奇趣园英语读物”系列图书收集的短篇故事以世界各地近年来报导的奇闻趣事为基础，经过筛选、改编、翻译、标注而成，以英汉对照的形式出版。丛书主要特点是“奇、趣”，适合有一定英语水平的读者，包括高等院校各年级学生和研究生、英语教师和从事英语翻译工作的人员阅读。读者在阅读流畅易懂、引人人胜的故事的同时，还可以吸收许多当前英美国家最新的英语词汇和表达方式。