题名:爱的故事 : 契诃夫和米齐诺娃 : чехов и мизинова
作者:(俄)契诃夫, (俄)米齐诺娃著
出版年:2014
ISBN: 978-7-300-19304-5
分类号: I
中图分类: 文学
译者: 童道明
定价: 28.00
页数: 272 页
出版社: 中国人民大学出版社
装订: 平装

情书+2部戏剧:三种方式讲述一个爱的故事<br />☆收录大作家契诃夫与初恋情人米齐诺娃情书及剧本<br />☆纪念伟大作家契诃夫逝世110周年<br />☆收录契诃夫世界名剧《海鸥》<br />☆著名翻译家、契诃夫研究专家童道明精心翻译<br />这本书有关契诃夫的生命和情感,是一个用三种不同的方式来讲述的爱的故事。<br />第一种讲述充满了私密性,是契诃夫和米齐诺娃之间的通信,这一束私密的情书反映出契诃夫的真性情,让人们看到恋爱中的契诃夫的样子,也是他文学遗产的特殊的组成部分。<br />第二种讲述是剧本《契诃夫和米齐诺娃》,以戏剧的方式重现了了两人的交往,属于后来者对先贤及其精彩人生的描述。<br />第三种讲述是契诃夫的剧本《海鸥》,因为米齐诺娃是《海鸥》女主角妮娜的生活原型,这部戏对两人都有着特别的意义,我们能从中看见生活中的恋人如何变成了戏剧中的人物。

契诃夫(1860年1月29日-1904年7月15日),俄国的世界级短篇小说巨匠和俄国19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师,世界三大短篇小说家之一。代表作有《苦闷》、《万卡》、《变色龙》、《装在套子里的人》、《六号病房》、《海鸥》、《万尼亚舅舅》、《三姐妹》、《樱桃园》等。契诃夫的作品,影响了包括布尔加科夫、乔伊斯、海明威、纳博科夫、塞林格、伍尔夫卡弗等一代又一代作家和亿万读者。契诃夫的作品,值得在任何时刻重新阅读。
童道明,中国著名翻译家、戏剧评论家,契诃夫专家,为我国文学界、戏剧界撰写、翻译了众多有价值的理论著作和戏剧剧本,著有论文集《他山集》,专著《戏剧笔记》,随笔、散文集《惜别樱桃园》等,并另有多种译著。