真实写出现代女性的切身问题，将她们狡猾、温柔、友情等感受性融入日常生活中，化为杰出的作品，是过去所未有的现代女性小说。<br />——by 渡边淳一<br />2005年《对岸的她》直木奖获奖点评<br />故事主要围绕三位不同角色不同经历的女性展开。<br />小夜子，厌倦了办公室女同事间的勾心斗角而走入婚姻，生了孩子，却发现公园里妈妈们的小圈子难以融入，因害怕孤独而想再度就业。就在四处找工作之际，她，遇见了葵。<br />葵，个性开朗豪爽，未婚的年轻女性实业家。她看到小夜子，一见如故，热情接纳小夜子，也让小夜子对她充满感谢与信赖。然而，葵有个秘密，学生时代曾和一个好友一起离家出走，被媒体误以为是同性恋少女……<br />鱼子，葵高中时唯一的知心好友。不在乎他人目光，与葵相约于19岁生日互送银戒指，希望彼此都能更幸福。<br />然而，她们的约定在现实的丛林社会中是否依旧有效……<br />随着年岁的增长，我们到底得到了什么？对人的猜忌？防卫心？还是那如影随形、挣脱不了的孤独感？而我们又逐渐失去了什么？全心全意的信任？以及积极面对的勇气？<br />兼具芥川奖（日本重要纯文学奖项）和直木奖（日本重要大众文学奖项）实力的天之娇女（分别三度入围）；<br />一个女性自我追寻与成长的故事，一部角田光代献给现代女性的温柔启示录。<br />成人后，能够自己选择些什么？<br />一个女人，除了妻子、母亲的角色之外，还剩下什么？<br />区分女人的是女人自己。已婚和未婚，职业女性和家庭主妇，有孩子的女人和没孩子的女人。所谓的立场不同，时常导致女性朋友间的决裂。<br />成人后，交朋友突然变得困难。职业女性难以走近全职主妇，为家务事忙得焦头烂额的女人难以听得进恋爱中的女人的烦恼。高中时代是如此单纯。生活中只是一起放学，吃甜点，聊不可捉摸的未来，就已足够。可是我想，如今虽然已经长大成人，却更加需要彼时那种可以全身心信赖的女友啊……<br />——角田光代

角田光代，1967年3月8日生于日本神奈川县横滨市，早稻田大学第一文学部毕业。1990年，凭借《幸福的游戏》拿下海燕新人文学奖，正式作为小说家亮相文坛。1996年，《假寐夜晚的UFO》获得野间文艺新人奖；1998年，《我是你哥哥》获得坪田让治文学奖；1999年，《绑架行》获得产经儿童出版文化奖富士电视台奖，同作于2000年再获路旁之石文学奖；2003年，《空中庭园》获得妇人公论文艺奖；2005年，《对岸的她》获得第123届直木奖；2007年，《第八天的蝉》获得第2届中央公论文艺奖。
直木奖、川端康成文学奖获得者
渡边淳一最为欣赏的日本当代女作家
与吉本芭娜娜、江国香织并称当今日本文坛三大重要女作家