刘龙根等编者的《大学英语翻译教程》(第三版)本着理论紧密结合实际的原则，突出教程的知识性、实用性与实践性。<br /> 《大学英语翻译教程》分为原理篇、技巧篇和实践篇三大部分。原理篇简明扼要地介绍了翻译标准和过程及英汉语言之间的差异。技巧篇深入浅出地阐述了英汉翻译常用技巧。实践篇包含特殊句式及英文商务信函的翻译手法等，针对性强。