“最遥远的距离，不是生与死的距离，不是天各一方，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你。”在大陆、在台湾，“最遥远的距离”伴随着网络的发展不胫而走，早已无人不知；千千万万读者正是从这句话开始认识张小娴。这句华文世界最触动人心的情话，甚至被喜爱它的读者们演化出许多版本，一度误传为泰戈尔的作品；而真正的出处就在这本书里——<br />那年冬季，苏盈与云生在街头偶然邂逅，两 人都在寻觅一份难以企求的温暖。忠于内心的苏盈，放弃了原本富足安定的生活，搬进小小的公寓，只为一扇可以守望云生的窗。她将真心化作一个个藏着情书的手缝抱枕，日日陪伴在云生身边，却迟迟得不到回应。她万万没想到，任凭自己付出一切，任随时光流转，云生已逝的情人却依然横亘在他们之间：死去的人，是完美的……<br />惟有苦苦暗恋过的人，才会懂得暗恋的苍凉。云生，是否有一天，你会遗憾你所错过的深情？

张小娴，全世界华人的爱情知己。她以小说描绘爱情的灼热与冷却，以散文倾诉恋人的微笑与泪水，至今已出版超过四十本小说和散文集。其中,
“世上最遥远的距离，不是生与死的距离，不是天各一方，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你。”正是她传颂最广、影响最深的金句。
她对人性的洞察，使她开创了一种既温柔又犀利的爱情文学。每一字句都打到心坎，让千万人得到慰藉。而我们也能从她的作品中豁然明白，爱情的得失从来就不重要，当你舍弃一些，也许得到更多；只要曾深深爱过，你的人生将愈加完整。