《双轨》是一部里程碑式的著作,它以独特的视角描述了现实世界中所发生的~系列看似无关的故事,这些故事考察了现代生活诸多方面的意外起源。在《双轨》的25篇短文(也可视为25章)中,我们可以发现,发生在过去的某个重要历史事件所产生的不同结果,在未来怎样常常再次交会起来。<br />每一章以一个事件开篇——例如1804年美国攻打的黎波里,那导致了两段互有分歧的结果。在穿越时间和空间、从深度和广度两方面探寻每条轨迹之后,伯克向我们展示了这两条轨迹怎样最终出人意料地在现代世界交会在一起。<br />《双轨》精细考量了塑造未来的各种各样的方式:爱情、战争、意外事件、天才,或者发现。例如,“从《费加罗的婚礼》到隐形战斗机”一章,伯克的“双轨”始于该剧作者(莫扎特)和一名法国间谍——莫扎特就是盗用了此人的剧本构思。然后两条轨迹开始游走于其他事件:共济会会员、独立战争、库克船长、水母、简·奥斯汀和磁带。最后,两条“费加罗”轨迹交会,为海湾战争隐形战斗机的隆重推出创造了条件。<br />《双轨》非常通俗易懂,文笔异常流畅,为我们展现了关于过去和未来的一些妙趣横生、极富启发性的新观点。
詹姆斯·伯克的著作包括《轮回》(Circles)、《联系》(Connections)、《弹球效应》(The Pinball Effect)、《宇宙变化之日》(The Day the Universe Changed)和《知识网》(The Knowledge Web)等。詹姆斯·伯克曾做过《科学美国人》的专栏作家,现为导演、作家和电视系列节目“联系3”的主持人,居于英国伦敦。