蒙塔奇诺是一座中世纪山城，位于意大利托斯卡纳的心脏地带，是地球上最浪漫的地方之一。这里产出的葡萄酒在全世界都深受尊重。《托斯卡纳的葡萄园》的故事背景就在这里。作者费伦茨和画家坎迪斯受够了纽约的恶性竞争，搬到田园牧歌的乡下，他们一家人在六十英亩土地上发现了一座十三世纪的修道院，在这里这里建起童话式的家园，酿造获奖的优质葡萄酒。

费伦茨· 马特（Ferenc Máté）， 致力于总结自己的追求——复原托斯卡纳废墟，白手起家建设葡萄园，出海远航。著有《托斯卡纳的智慧》《托斯卡纳的葡萄园》《托斯卡纳的群山》等。他的国际畅销书《托斯卡纳的葡萄园》名列《纽约时报》优秀书目，入选西班牙卡米罗· 德尔· 熙德文学奖（Camino del Cid literary award）最终决选名单。
译者简介：
金昕，毕业于北京大学中文系，日本东京大学教育学硕士，现居加拿大。
殷立新，1982 年毕业于哈尔滨商业大学，后移居加拿大，现从事中英文口译和笔译工作。
陈建国，毕业于杭州大学中文系。先后从事过大学图书馆馆员、编辑等工作。