题名:一本书搞懂欧洲经典文学
作者:穆宏燕主编
出版年:2012
ISBN: 978-7-5640-5717-6
分类号: I
中图分类: 文学
定价: 36.00元
页数: 281 页

《一本书搞懂欧洲经典文学》涵盖该国(区域)的代表性经典作品约20部(篇)。单个作家入选篇目不超过3部。体裁上以小说为主,以诗歌、戏剧为辅。选目兼顾“代表性”和“可读性”。综合了学术标准和通俗标准。<br />每册字数约20万字(纯字数),平均每部入选作品1万字。<br />入选作品的1万字,并非原著的摘录,也不是介绍性的文字,而是“精缩”,亦即:第一,保持原著情节结构的完整性,有头有尾,平均比例精缩;第二,保持原著的行文角度(如叙述角度、人称等),最大限度地保持原著风格;第三,无论原著是50万字,还是10万字,还是2万字,精缩后的字数都是1万字左右。<br />对于作家、作品,有简单介绍。配有作者白描肖像插图。<br />每册第一部分,是5003字左右的绪论,对该国(区域)的文学做梳理,以使读者有一个提纲挈领式的把握。文风以学术的准确性为基础,尽量做到轻松愉快、可读性强。