一九四五年,战败的德国全面沦陷,所有的德国民众都要背负希特勒所犯下的罪行.和其他的德国人一样,芭比一家也在大战末期的烽火中残喘挣扎.父亲被征召到苏联前线打仗,年幼的芭比和姐姐艾薇与母亲在战争中失散.火光、炸弹在她们眼前闪现,她们在碎石瓦砾中穿梭躲闪,死亡无处不在,遍地都是腐尸散发出的恶臭,死亡在向她们逼近. 在姐姐的鼓励下,7岁的芭比紧紧跟随艾薇的脚步,准备和姐姐共赴一段穿越烽火的寻亲之路.对母亲和家的思念支撑着她们走完了三百多里的路程,徒步穿越了大半个德国,她们直面死亡的威胁,冲破弥漫的硝烟,她们终于活了下来,但谁也没有毫发无伤地从战争的记忆中走出来……

芭比·普若博莱特（Barbie Probert-Wright）,1939年出生于德国,后移居英国.因参加英国第四频道电视台《理察与茱蒂》节目的“出版你的真实故事”竞赛而获奖,并获得了与简?里奇合著出版这本书的机会.