华
题名:华夏文化与汉英翻译
作者:卢红梅编著
出版年:2006
ISBN: 7-307-04966-X
分类号: H315.9
中图分类: 翻译
定价: 34.00元
页数: 342 页
出版社: 武汉大学出版社
装订: 简裝本

本书论述了文化、语言和翻译之间的关系及中西文化差异，并就汉语的称谓、地名、饮食、色彩、习语、典故等包含的文化意义及如何在汉英翻译中再现这些意义进行了探讨。本书每章后还附有大量习题供学习者练习。