《英语新闻词汇天下(2011-2012)(第3版)》内容涵盖世界时政、经济、科技、文化、体育、健康和环保等各种专业领域，主要功能如下：第一，针对中国翻译硕士（MTI）、国内四六级英语、考研英语、考博英语和国外TOEFL、IELTS、SAT等各种英语考试，提供世界著名媒体和期刊的英汉互译资料；第二，翻译解读各种中英文双语专业词汇和术语，为英汉互译和英文写作提供专业词汇解读和术语背景知识；第三，紧密联系中英语言世界，巩固日常英语学习，与世界知识保持同步。