古往今来、古今中外,在众多作家当中、尤其是在那些享有世界声誉的著名作家当中,恐怕没有哪位作家会像德国作家、1946年诺贝尔文学奖获得者赫尔曼黑塞一样在自己的文学创作之外,还同时扮演着另外三个与文学和书籍密切相关的角色——读者、编辑和评论者。他一生除了创作大量小说、诗歌、散文和杂文作品,还发表过三千余篇书评,主持编辑、撰写序跋的书籍多达几十本。本书从他的同名出版物中,精挑细选出24篇相关文章,首次推介给国内读者。这是他对世界诸多作家及其作品的论述,是关于文学的思考和评论。作者缜密的思维、高超有趣的表达、广阔的文化视野、丰富深刻的内心世界、人道主义情怀……在此一览无余,它除了给予我们大师级的阅读书目和眼光,还传达了极其纯正和有效的鉴赏标准,是一部很有价值的评论中的德国文学史和世界文学史。由此我们得知文学批评工作对于黑塞来说具有的特殊而重大意义;通过文学批评,他所希望达到的目的、背后所隐藏的特别深意。
作者简介:
赫尔曼黑塞(1877—1962),德语作家、诗人、文学评论家。1877年7月2日生于德国符腾堡的小镇卡尔夫,1898年开始步入文坛,1924年放弃德国国籍,成为瑞士公民,1946年被授予诺贝尔文学奖和歌德文学奖,1962年8月9日在瑞士蒙塔尤拉逝世,终年85岁。黑塞一生创作了大量小说、诗歌、散文和杂文作品,撰写了三千余篇书评并写下了四万多封书信。迄今为止,他的各种作品已被翻译成了世界上的几十种文字,总销量达到一亿余册。特别是其小说代表作如《彼得·卡门青》、《德米安》、《悉达多》、《荒原狼》、《玻璃球游戏》等至今畅销不衰,脍炙人口,从而使黑塞成为了20世纪最具世界影响力的德语作家之一。
译者简介:
马剑,男,北京市人,1974年生于北京。北京大学外国语学院德语系副教授。1992年考入北京大学西方语言文学系德语语言文学专业。1997年、2000年分别获北京大学德语语言文学专业学士和硕士学位。2002年获得德国德意志学术交流中心(DAAD)联合培养奖学金公派赴德留学,2003年凭借学术论文《寻求“自我”之路――论赫尔曼·黑塞的<悉达多>》获中国德语语言文学研究最高奖冯至德语文学研究奖。2004年获北京大学德语语言文学专业博士学位并留校工作至今,主要从事德语语言文学教学和研究。发表有学术专著两本、论文多篇,翻译德国现当代作家小说、散文多篇。