当“设计”和“创意”成为时尚的时候，终于有人出来提醒“被设计”的“原罪”。<br />从辨析Design 中译的含义到回应霍金《大设计》的思想超越。<br />一位艺术史家逆流行价值的思考之作。<br />本文集汇总了他自2006年以来最重要的有关于设计的文章，其中既有作为教育工作者对设计教育的思考和展望，也有作为充满情怀的学者对设计本来面目的追索与探讨；既有在全球化大格局下，设计作为创意文化产业龙头的责任意识，又有回归生活本真，怀抱理想主义的设计原乡情怀。

杭间，艺术史学者，批评家，清华大学教授，北京国际设计三年展、北京国际美术双年展策展人。