《最有趣的韩语故事:进阶篇》的主要内容是56个韩语幽默故事。每个故事都提供了中文译文、重点词语，有些故事还提供了相关的文化背景说明。《最有趣的韩语故事:进阶篇》还配有幽默的插图，和由韩籍语言专家录音的光盘一张。读者可在阅读的同时，训练听力，并学习纯正的韩语语音。