本书所选取的案例比较系统地反映了美国侵权法的主要制度。为了便于读者能够在较短的时间内获得美国侵权法最为基础的知识，编者特意在每一章或每一节的开头部分对该章节所涉及的法律原理用中文进行了简要的表述；此外，又在每个英文案例之后附上思考题，使读者可以带着问题阅读案例，加深对案例中阐明的法律原理的理解。笔者希望，读者能够 在阅读这些案例的过程中，不仅弄懂每一个案例的事实、判决结果和法官的推理过程，而且能透过这些案例了解英美国家的法律制度，以及它们所体现的社会价值观念和公共政策。<br />　　本书适合于国内大学法律教育在双语教学和案例教学中作为教材使用，也适合从事法律实践工作的律师为了提高专业英语水平而使用。