《跳出36计日语陷阱》主要讲述了：想知道为什么我们说出的日语让日本人感到不知所云吗？想知道为什么我们说出的敬语令日本人瞠目结舌吗？想知道为什么学生们会经常说出一些令人匪夷所思的表达吗？这一切都是因为，课堂教学中看似无懈可击的语法体系中存在着很多小陷阱呦！36计会帮助你跳出这些小陷阱，让你说出地道的日语，让你学到任课堂上闻所未闯的知识。