《又酷又逗趣的口语日语》把日语口语中常说的、轻松、逗趣的口语，比如“你又来了”、“那太好了”、“真的假的”等共200个汇集在一起，并分成12类以便理解。对每一句话的意思、使用时的感情色彩浓度、暗含的心理等等都有独到的分析。
