《新世纪全国高等院校核心专业规划教材:日语报刊文章选读(商务日语专业)》选材时充分注意了文章的思想性、实用性和知识性。书中的素材新颖，文章主要取材于近年来的“人民纲日本语版”、“人民中国日语版”等中国官方网站和《朝日新闻》、NHK等日本的主要报刊、网络。《新世纪全国高等院校核心专业规划教材:日语报刊文章选读(商务日语专业)》内容丰富，涉及到文化、教育、科技、经济、环境等多个领域。全书共选用各类报刊文章100余篇，为学习者提供了丰富多彩的日语学习素材。除课文外，课后阅读的内容也与课文内容相关联，可帮助读者加深理解相关领域的知识。为方便读者快速、准确地理解课文内容，《新世纪全国高等院校核心专业规划教材:日语报刊文章选读(商务日语专业)》对文章中出现的新词语及外来语做了双语注释，教师也可以有选择地使用教材内容，并及时补充一些新的时事性文章。在讲课的过程中，可以尽量让学生就课文内容发表自己的看法或展开讨论。这样不仅能够提高学生的阅读理解水平，同时也强化了学生的双语翻译能力。